Authors: Han Kun Law Offices: Ronghua (Andy) LIAO | Yutong CAI | Yafei XIANG
Han Kun LLP: Chengrong (Paul) LI
Introduction
For a creditor seeking to recover assets in England by reference to a foreign court judgment, the traditional route is generally to bring an action on the foreign judgment in England, obtain an English judgment and then use the enforcement measures available under the Civil Procedure Rules (“CPR”) to pursue the debtor's assets. This route presents a practical difficulty in cross-border asset recovery: even after obtaining an English judgment on the foreign judgment, the creditor must still identify assets against which enforcement can be taken. Where the debtor, particularly an individual debtor, has concealed assets, the creditor cannot rely on the court to conduct an effective asset investigation. In some cases, it may therefore be more effective to proceed without a prior recognition action and rely directly on the foreign judgment to present a personal bankruptcy petition, thereby engaging the trustee's investigatory powers to identify and recover assets.
In January 2025, however, the Court of Appeal held in Servis-Terminal LLC v Valeriy Ernestovich Drelle [2025] EWCA Civ 62 that an unrecognised foreign judgment could not form the basis of a bankruptcy petition in England and Wales. That decision was widely understood to impose an additional procedural hurdle on the personal bankruptcy route described above. That position has now been reversed. On 27 July 2026, the UK Supreme Court overturned the Court of Appeal's decision in Valeriy Ernestovich Drelle v Servis-Terminal LLC (In Liquidation in the Russian Federation) [2026] UKSC 29 (Drelle). The court held that a final foreign money judgment which cannot be registered under an English statutory regime and has not yet been recognised by an English court may give rise at common law to an immediate obligation to pay. That obligation is itself, in principle, a "debt" for the purposes of section 267 of the Insolvency Act 1986 and may support a creditor's bankruptcy petition.
The UK Supreme Court's decision in Drelle reaffirms the legal basis on which a foreign judgment creditor may use personal bankruptcy proceedings in England and Wales and removes the procedural obstacle introduced by the Court of Appeal's decision. A Chinese judgment creditor holding a final money judgment need not first obtain an English judgment recognising the Chinese judgment before relying on the payment obligation arising from it to present a personal bankruptcy petition. In an appropriate case, the creditor may thereby engage the trustee's extensive investigatory powers to identify and recover the debtor's assets.
[This article discusses personal bankruptcy exclusively under the laws of England and Wales. For brevity, references to "UK law" or "UK personal bankruptcy proceedings" mean the law and procedure of England and Wales unless otherwise stated, and do not extend to Scotland or Northern Ireland.]
Factual Background
ST was a Russian company. Mr. Drelle had served as ST's Director General and held shares in it. In December 2011, ST advanced a loan of RUB 2 billion to another Russian company and obtained a personal guarantee from that company's owner. The loan was not repaid.
In April 2017, ST entered insolvency proceedings in Russia. In March 2018, ST's insolvency practitioner brought proceedings on the company's behalf against Mr. Drelle in the Arbitrazh Court of the Yaroslavl Region, alleging that Mr. Drelle had failed properly to discharge his managerial duties in causing ST to make the loan and had thereby caused losses to ST.
On 24 May 2019, the Russian court ordered Mr. Drelle to pay ST RUB 2 billion. Subsequently, Mr. Drelle unsuccessfully sought relief from the appellate court, the regional arbitrazh court and the Russian Supreme Court. The first-instance judgment in the case became final.
By that time, Mr. Drelle had left Russia and settled in London. ST did not first bring an action in England to recognise the Russian judgment. Instead, ST served a statutory demand on Mr. Drelle on 9 October 2020 and presented a personal bankruptcy petition on 13 October 2020. At the then prevailing exchange rate, RUB 2 billion was approximately GBP 19.8 million.
Procedural History in the English Courts
I. First Instance: The Insolvency and Companies Court Makes a Bankruptcy Order
Mr. Drelle contended that the Russian judgment had been affected by state interference, judicial bias, fraud, collusion, breaches of natural justice and English public policy, and that the debt was therefore disputed on bona fide and substantial grounds. The Insolvency and Companies Court rejected those arguments and made a bankruptcy order in March 2023.
II. The High Court Upholds the Bankruptcy Order ([2024] EWHC 521 (Ch))
Mr. Drelle appealed to the High Court. On 11 March 2024, the judge dismissed the appeal and upheld the bankruptcy order. The High Court held that section 267 of the Insolvency Act 1986 is concerned with whether a debt exists, not whether the creditor is already able to enforce that debt directly in England. Because the final foreign judgment had conclusively and unconditionally established Mr. Drelle's obligation to pay RUB 2 billion, the absence of prior recognition proceedings in England did not prevent that obligation from constituting a bankruptcy debt[1].
III. The Court of Appeal Reverses the Decision ([2025] EWCA Civ 62)
In January 2025, the Court of Appeal reversed the High Court, set aside the bankruptcy order and dismissed the petition. It held that a foreign judgment has "no direct operation" in England. An unrecognised foreign judgment could not be deployed offensively as a "sword". Although bankruptcy is not execution in the narrow sense of seizure or attachment, it remains a method of enforcing a debt. The creditor therefore had to obtain an English judgment recognising the foreign judgment before relying on it to present a bankruptcy petition[2].
IV. The UK Supreme Court Reverses the Court of Appeal and Establishes a Principle of Law ([2026] UKSC 29)
The UK Supreme Court unanimously rejected the Court of Appeal's conclusion. Its central reasoning may be summarised as follows:
First, an unrecognised final foreign money judgment itself gives rise to a common-law obligation. The UK Supreme Court stated: "A foreign judgment for a debt or definite sum of money gives rise to an obligation to pay the sum for which judgment has been given. That obligation arises when the final and conclusive judgment is given. It does not depend upon recognition[3]."
Second, the absence of recognition limits direct execution; it does not negate the existence of the debt. An unrecognised foreign judgment cannot directly support enforcement measures that are available in respect of an English judgment, such as a third-party debt order, charging order or the appointment of a receiver. Personal bankruptcy, however, is not the individual enforcement of one creditor's judgment against a particular asset. It commences a collective process in which the debtor's assets are gathered in and, in principle, distributed rateably among unsecured creditors. The absence of recognition prevents the creditor from using execution measures available on an English judgment, but does not extinguish or negate the underlying debt.
Third, the obligation to pay arising from a foreign judgment is a "debt" within section 267 of the Insolvency Act 1986. Section 267 does not require the petition debt to have been reduced to an English judgment. "Debt" bears its general common-law meaning: a legal obligation owed by one person to another to pay money. Because an unrecognised final foreign money judgment gives rise to an immediate obligation to pay, that obligation is, in principle, a debt for the purposes of section 267 and may support a creditor's bankruptcy petition[4].
Fourth, giving effect to an unrecognised foreign judgment does not amount to the exercise of foreign sovereign power. The Court of Appeal had reasoned that an unrecognised foreign judgment derived from the exercise of foreign judicial sovereignty and should not carry legal effect across national borders without recognition. It drew an analogy with the revenue rule, under which foreign taxes, penalties and other sovereign claims are not directly enforceable in England. The UK Supreme Court held that this analogy confused the exercise of sovereign power by a foreign state with the assertion of a private debt by a private party. ST was not seeking to enforce a Russian tax, penalty or other public-law claim. It was a private party asserting a civil claim requiring another private party to pay a definite sum. The Court also emphasised that the modern common-law basis for giving effect to foreign judgments is not international comity, but the doctrine of obligation[5].
It is important to emphasise that the UK Supreme Court determined only Ground 1. Mr. Drelle's remaining Grounds 2 to 4 concerned whether the debt was genuinely disputed on bona fide and substantial grounds. The UK Supreme Court remitted those grounds to the Court of Appeal for determination. Accordingly, when the UK Supreme Court gave judgment, the ultimate outcome of Mr. Drelle's personal bankruptcy proceedings remained unresolved.
Comparison with the Traditional Recognition and Enforcement Route: The Distinct Advantages of Personal Bankruptcy
When the location of a debtor's assets is clear, the traditional route of recognition followed by individual enforcement may be more direct. For example, if the creditor has identified a particular UK bank account, London property or a specific receivable owed by a third party, and the debtor remains solvent overall, obtaining an English judgment on the foreign judgment and applying for a third-party debt order or charging order against that asset may give the creditor greater control over the particular property.
In many cross-border asset recovery matters, however, the real difficulty is not the absence of a final judgment. It is that the creditor does not know where the debtor's assets are located or who in fact holds them. Even after obtaining an English judgment recognising the foreign judgment, the creditor must itself pursue individual enforcement measures, such as a writ or warrant of control, a third-party debt order, a charging order or the appointment of a receiver. CPR Part 71 also permits the creditor to require the debtor to attend court and disclose information about assets and matters relevant to enforcement. Those measures nevertheless usually focus on identified enforcement targets. For bank accounts, for example, Practice Direction 72 makes clear that the court will not permit a purely speculative third-party debt order application: the creditor must adduce evidence supporting its belief that the debtor maintains an account with the respondent bank[6].
By contrast, once a bankruptcy order is made, the official receiver will ordinarily become the trustee in bankruptcy, although an authorised insolvency practitioner may subsequently replace the official receiver in accordance with the statutory procedures. The bankrupt's estate is then administered collectively by the trustee. The trustee's investigation is not confined to one known account or property; it may extend to the debtor's overall asset position, financial records and historical transactions. Under section 333 of the Insolvency Act 1986, the bankrupt is under a statutory duty to provide the trustee with information concerning the bankrupt's affairs, attend on the trustee as required and take such other steps as the trustee may reasonably require. Section 366 further permits the trustee to apply to the court for an inquiry into the bankrupt's dealings and property. The court may summon the bankrupt, the bankrupt's spouse or former spouse, a person believed to possess property belonging to the bankrupt or to owe money to the bankrupt, and any other person able to provide information about the bankrupt's affairs or property[7].
Bankruptcy also provides mechanisms for reviewing certain pre-bankruptcy dispositions. Under section 339 of the Insolvency Act 1986, the trustee may seek relief in respect of qualifying transactions at an undervalue. Section 340 permits challenges to preferences that place particular creditors, sureties or guarantors in a better position than they would otherwise have occupied in the bankruptcy. Section 423 addresses transactions at an undervalue entered into for the purpose of putting assets beyond the reach of creditors or otherwise prejudicing their interests. The persons entitled to apply under section 423 are determined by section 424 and are not limited to a trustee in bankruptcy. Where the statutory requirements are met, the court may make such orders as it considers appropriate to restore the position and protect persons prejudiced by the transaction[8].
Practical Significance of Drelle for Chinese Judgment Creditors
Drelle reaffirms a procedural route of practical value for Chinese judgment creditors seeking to recover assets in England and Wales. Its significance may be considered on three levels:
I. From Companies to Individuals
In many cross-border asset recovery cases, the persons who actually hold, control or transfer assets are the ultimate controllers, directors, shareholders or other responsible individuals. The company may have ceased trading, become an assetless shell or entered insolvency proceedings, whilst material assets have been transferred to individuals or associated structures. The ultimate target of the recovery exercise is therefore often not an assetless company, but the individuals behind it.
English law permits creditors to present bankruptcy petitions against individuals who meet the applicable jurisdictional requirements. The debtor need not be a British national. Section 265 of the Insolvency Act 1986 provides several territorial gateways, including that the debtor's centre of main interests ("COMI") is in England and Wales; that the debtor's COMI is in an EU Member State other than Denmark and the debtor has an establishment in England and Wales; or that one of the alternative connecting factors in section 265(2) is satisfied - for example, that the debtor is domiciled in England and Wales or, during the three-year period ending with the date of the petition, has been ordinarily resident, has had a place of residence or has carried on business there[9]. Mr. Drelle himself was an individual debtor who had left Russia and settled in London.
II. Addressing Information Asymmetry: The Trustee's Extensive Investigatory Powers Available in Bankruptcy
Chinese creditors pursuing recovery in England and Wales frequently lack reliable asset leads. A debtor may hold shares in UK companies, real property, bank deposits, investment products or beneficial interests under trusts, or may already have transferred assets to related parties. Public-source searches and private investigations often cannot reconstruct the full asset trail, and ordinary enforcement proceedings offer comparatively limited investigatory tools. The traditional recognition and enforcement route may not resolve the resulting information asymmetry or reach prior transfers, particularly where the debtor is plainly unable to pay, the asset position is opaque or there are indications of asset dissipation.
Personal bankruptcy gives the trustee investigatory powers extending well beyond those available in ordinary enforcement proceedings. Those powers may enable the trustee to look through the debtor's asset structures and identify concealed or transferred assets.
III. Taking an Active Role: Creditor Participation in the Appointment of the Trustee
A major creditor may participate in the process for appointing a trustee in bankruptcy and may, through the applicable statutory procedures, propose or support an authorised insolvency practitioner as the nominee for appointment as trustee[10]. Where investigations or litigation are likely to be costly, the creditor may also consider providing ring-fenced funding or an indemnity, or assisting in arranging third-party funding, so that meritorious recovery claims can be pursued.
Key Considerations When Using the Personal Bankruptcy Route
Although the latest judgment in Drelle removes the procedural obstacle of obtaining prior recognition before using the personal bankruptcy route, Chinese judgment creditors should remain mindful of the following issues when pursuing asset recovery through that route.
I. The Foreign Judgment Must Still Satisfy the Common-Law Requirements for Recognition
Drelle dispenses with the procedural step of bringing a separate action and obtaining an English judgment recognising the foreign judgment before presenting a personal bankruptcy petition. It does not, however, dispense with scrutiny of the foreign judgment itself. In determining whether the judgment gives rise to an immediate obligation to pay and therefore constitutes a "debt" for the purposes of section 267 of the Insolvency Act 1986, the English court must still consider whether the judgment satisfies the requirements for recognition at common law within the bankruptcy proceedings. As summarised by the UK Supreme Court, the judgment must be a judgment in personam given by a foreign court; the foreign court must have had jurisdiction to give the judgment as recognised by English common law; the judgment must be for a debt or definite sum of money and must not concern taxes, analogous levies, penalties or other public-law claims; it must be final and conclusive; and it must not be impeachable on common-law grounds such as fraud, breach of natural justice or public policy[11].
For Chinese judgment creditors, a money judgment given by a Chinese court should, in principle, face no fundamental obstacle to recognition if it satisfies those requirements. The absence of a bilateral treaty between China and the United Kingdom for the recognition and enforcement of judgments is not, of itself, an insurmountable obstacle. On 11 February 2026, in Li and others v Yuan and Gao [2026] EWHC 242 (Comm), the High Court recognised and enforced five civil and commercial judgments of two district courts in Nanjing with an aggregate value exceeding RMB 245 million. That case demonstrates that a Chinese judgment may be enforceable in England as a judgment debt, so long as the judgment satisfies the English common-law requirements of finality, a definite sum and jurisdiction, even where service by public announcement and default judgments are involved. Creditors should nevertheless remain alert to potential challenges where the judgment includes punitive damages or raises other issues of procedural fairness.
II. The Petitioning Creditor Does Not Obtain Priority Merely by Presenting the Petition
A creditor does not acquire priority merely because it commenced the bankruptcy proceedings. As an ordinary unsecured creditor, it will generally share the bankrupt's estate rateably with other creditors of the same rank. The trustee's remuneration and the costs of investigation and litigation will also ordinarily be paid as expenses of the estate in priority to distributions to unsecured creditors. Thus, individual enforcement may be preferable to entering a collective process in which the estate must be shared with other creditors if the creditor has already identified assets in England and Wales and can move quickly for interim or individual enforcement relief after obtaining an English judgment on the foreign judgment.
III. A Cost-Benefit Analysis Remains Essential
Before presenting a personal bankruptcy petition, the creditor should still undertake a basic assessment of assets and enforceability. The trustee must consider the likely size of the estate, the costs of investigation and litigation, and the expected recovery. The Insolvency Service's official guidance explains that, where the official receiver acts as liquidator or trustee, litigation will generally not be the preferred means of handling a right of action. The decision whether to litigate should take account of prospects of success, costs, potential adverse costs and expected realisations; a purely speculative claim will normally be inappropriate[12]. Accordingly, a preliminary asset and enforceability assessment remains essential. If the debtor has no valuable existing assets and there are no historical transactions or third-party claims with realistic recovery value, obtaining a bankruptcy order will not itself produce a substantive recovery.
IV. Limitation
Under section 24 of the Limitation Act 1980, an "action upon a judgment" may not be brought more than six years after the date on which the judgment became enforceable. Existing English authority indicates that a winding-up or bankruptcy petition will not ordinarily constitute an "action upon a judgment" for this purpose. The six-year period in section 24 therefore should not simply be treated as applying directly to such a petition[13].
The facts of Drelle did not themselves raise a limitation issue: the Russian judgment was given in May 2019, and the statutory demand was served and the bankruptcy petition presented in October 2020, plainly within six years.
Accordingly, where a foreign judgment is of some age, a Chinese judgment creditor should take English legal advice at an early stage in light of the proposed procedure and the particular facts, including any limitation defence that may arise.
Recommended Steps for Chinese Judgment Creditors
In light of Drelle, Chinese judgment creditors may consider the following steps:
Step 1: Assess whether the Chinese judgment satisfies the English common-law requirements for recognition. Consider whether it is a judgment in personam for a sum of money, is final and conclusive, concerns a civil debt rather than a punitive or revenue claim, and is not impeachable on grounds such as fraud or breach of natural justice.
Step 2: Investigate the debtor's connecting factors with England and Wales. Determine whether the debtor is domiciled or resident in England and Wales or has their COMI there, and identify any other statutory connection capable of establishing bankruptcy jurisdiction.
Step 3: Conduct a cost-benefit analysis. Make a preliminary assessment of the likely scale of the debtor's assets, known leads, investigative difficulty and anticipated bankruptcy costs. If the procedure does not appear economically justified, consider deferring action or exploring third-party funding.
Step 4: Select the procedural route. The traditional route of recognition followed by individual enforcement may be preferable where specific assets have been identified in England and Wales, such as bank accounts or real property. Where asset information is limited or dissipation is suspected, personal bankruptcy may offer greater advantages.
Step 5: Commence the process. With the assistance of English solicitors, serve a statutory demand on the debtor. Once the statutory 21-day period has expired, a creditor's bankruptcy petition may be presented if the debt remains unpaid or unsecured, no arrangement satisfactory to the creditor has been reached, and the statutory demand has not been set aside. The court will consider whether the debt exists and whether the bankruptcy threshold and other statutory requirements are met. If the petition succeeds, the court will make a bankruptcy order, whereupon the official receiver will become the trustee in bankruptcy by operation of law. Creditors may thereafter use the applicable statutory procedures to support the appointment of an authorised insolvency practitioner to replace the official receiver and act as trustee in investigating, recovering, realising and distributing the bankrupt's estate.
Step 6: Participate in the administration of the bankruptcy. A major creditor may participate actively in the trustee appointment process, support an appropriate insolvency practitioner and, where necessary, provide an indemnity to enable investigations and recovery work to proceed.
Conclusion
The positive significance of Drelle for foreign judgment creditors is that it reaffirms a procedural route of practical value for asset recovery in England and Wales. Where a foreign court having jurisdiction has given a final and conclusive judgment for a definite sum of money, obtaining a separate English judgment recognising the foreign judgment is not a prerequisite to presenting a personal bankruptcy petition in respect of the resulting debt. The creditor may instead rely directly on the payment obligation arising from the foreign judgment as a debt for the purposes of section 267 of the Insolvency Act 1986.
The decision in Drelle reflects the UK Supreme Court's pragmatic approach to cross-border debt in a globalised environment and recognises the independent common-law effect of the payment obligation arising from a final foreign judgment. For a PRC creditor that holds a final money judgment, the asset-gathering and investigatory powers available to a bankruptcy trustee may materially improve the prospects of identifying and recovering assets where the debtor has relocated to England and Wales, the asset position is opaque or there are indications of asset transfers.
Drelle therefore not only simplifies the route by which a foreign judgment creditor may enter personal bankruptcy proceedings in England and Wales, but also broadens the range of tools available to Chinese judgment creditors pursuing cross-border asset recovery. Chinese lawyers and judgment creditors should consider how this reaffirmed procedural route may be used as part of their enforcement strategy and, after a full assessment of costs and risks, select the procedure best suited to the circumstances of the case.
Important Announcement |
|
This Legal Commentary has been prepared for clients and professional associates of Han Kun Law Offices. Whilst every effort has been made to ensure accuracy, no responsibility can be accepted for errors and omissions, however caused. The information contained in this publication should not be relied on as legal advice and should not be regarded as a substitute for detailed advice in individual cases. If you have any questions regarding this publication, please contact: |
|
Ronghua (Andy) LIAO Tel: +21 6080 0990 Email: andy.liao@hankunlaw.com Chengrong (Paul) LI Han Kun LLP Tel: +44 7702 605 278 Email: paul.li@hankunlondon.co.uk |
[1]Valeriy Ernestovich Drelle v Servis-Terminal LLC [2024] EWHC 521 (Ch), paras 46 and 54: "The 'obstacle' ... that ST has only an unrecognised foreign judgment, does not prevent the Judgment constituting a 'debt'." "I conclude that, in principle, it was open to ST to bring a bankruptcy petition by reference to the Judgment even though that Judgment was unrecognised."
[2]Servis-Terminal LLC v Valeriy Ernestovich Drelle [2025] EWCA Civ 62, paras 55-56: "A bankruptcy petition cannot be presented in respect of a foreign judgment which has not been the subject of recognition proceedings." "The Judgment was not capable of providing the basis for a bankruptcy petition."
[3]Valeriy Ernestovich Drelle v Servis-Terminal LLC (In Liquidation in the Russian Federation) [2026] UKSC 29, para 56: "A foreign judgment for a debt or definite sum of money gives rise to an obligation to pay the sum for which judgment has been given. That obligation arises when the final and conclusive judgment is given. It does not depend upon recognition."
[4]Ibid., paras 80-83.
[5]Ibid., para 56; see also paras 30 and 66-67 (summarising the Court of Appeal's reasoning and its analogy with the revenue rule).
[6]Civil Procedure Rules, Parts 70-73, rr 71.1-71.2; Practice Direction 72, paras 1.1-1.3.
[7]Insolvency Act 1986, ss 291A, 306, 333 and 366.
[8]Insolvency Act 1986, ss 339, 340 and 423-425.
[9]Insolvency Act 1986, s 265(1)-(5).
[10]The Insolvency Service, Technical Guidance for Official Receivers, Chapter 45, paras 45.2, 45.5, 45.7, 45.9-45.10, 45.13-45.15, 45.19-45.22 and 45.39-45.42; see also Insolvency Act 1986, ss 291A(1), 292(2), 296, 298(4)-(4A) and 388-390, and Insolvency (England and Wales) Rules 2016, rr 10.67-10.68 and 15.28.
[11]Valeriy Ernestovich Drelle v Servis-Terminal LLC (In Liquidation in the Russian Federation) [2026] UKSC 29, paras 34-35.
[12]The Insolvency Service, Technical Guidance for Official Receivers, Chapter 37, paras 37.109-37.110, 37.114-37.115 and 37.121.
[13]Ridgeway Motors (Isleworth) Ltd v ALTS Ltd [2005] EWCA Civ 92.